Robinson Crusoe parla italiano con Pendragon Game Studio

Robinson Crusoe parla italiano con Pendragon Game Studio

La Collector’s Edition di Robinson Crusoe verrà localizzata da Pendragon Game Studio.

Pendragon annuncia un’altra collaborazione con Portal nel giro di poche settimane, dopo Operazione Vienna oggi tocca a Robinson Crusoe.

Pendragon Game Studio è lieta di annunciare l’edizione italiana della Collector’s Edition di Robinson Crusoe: Adventures of the Cursed Island. Grazie all’accordo raggiunto con i nostri partner di Portal Publishing, oltre alla localizzazione dell’edizione kickstarter e dei relativi Stretch Goals, ci occuperemo della distribuzione sul mercato italiano dell’edizione retail.

Robinson Crusoe: Adventures on the Cursed Island è un gioco di avventura cooperativo per 1-4 giocatori. Vestirete i panni di naufraghi che tentano di sopravvivere su un’isola deserta. Esplorare l’isola alla ricerca di risorse, edificare un rifugio per ripararsi dalle intemperie, costruire oggetti utili e combattere animali selvaggi, saranno solamente alcune delle mansioni che dovrete svolgere quotidianamente. All’interno della scatola troverete numerosi scenari da affrontare e diverse centinaia di carte in grado di offrire una altissima rigiocabilità. Nessuna partita sarà uguale alla precedente.

Robinson Crusoe arriverà nei negozi nel corso del 2022.

Portal è la seconda azienda, dopo Lucky Duck, ad approdare su GameFound, la piattaforma fondata da Awaken Realms e che ha l’ambizione di diventare l’alternativa a Kickstarter per i giochi da tavolo.

La piattaforma, che al momento sembra rimanere appannaggio di ditte polacche, è teatro di un’altra campagna di gran successo, dopo ISS Vanguard e Kingdom Rush: Elemental Uprising, ma qui Portal ha giocato veramente sul sicuro. Robinson Crusoe è un titolo del 2012 che ha avuto un successo tale da essere ancora oggi nella top 100 di BGG (per la precisione al 56° posto). Nel 2017, l’autore, Ignacy Trzewiczek (che tutti nel mondo ludico chiamano Ignacy per la difficoltà di scrivere il suo cognome) ha reimplementato il gioco in salsa marziana, pubblicando First Martians (trovate anche questo a marchio Pendragon in Italia) e oggi torna alla carica con questa edizione superlusso di Robinson Crusoe.

Trzewiczek (col copiaincolla è facile, lo ammetto) è noto per i regolamenti di non facile fruizione, per cui ora Pendragon si trova con un titolo molto importante tra le mani, ma anche con una patata bollente. Tradurranno il regolamento pari pari o vi metteranno mano in maniera più importante, per evitare lo stesso mal di testa che ha colpito i giocatori di First Martians quando hanno provato il gioco?

Se siete interessati al gioco in edizione Gamefound, con tanto di fortino 3D e torre lanciadadi a forma di vulcano, preparatevi a sborsare 115€, ma non temete: se possedete già il gioco potete portarvi a casa solo il pacchetto di aggiornamento alla nuova versione (55€) e il libro delle avventure (30€). Trovate tutte le informazioni sulla pagina della campagna.

Attenzione, Pendragon curerà la traduzione di tutto il materiale della campagna Gamefound [NOTA: le espansioni non sono incluse nella traduzione] a beneficio dei sostenitori, ma quella che troverete nei negozi sarà l’edizione “retail” e non la Collector che vedete su Gamefound, decidete voi se aspettare o meno.

Trovate un sacco di giochi con il vessillo di Pendragon su MagicMerchant.it

Commento all'articolo